E-510 имеет обычный призменный видоискатель с регулировкой диоптрий и сменным резиновым наглазником. Стекло окуляра, кажется,  имеет анти-рефлексивное покрытие. Подобно всем предшествующим цифровым SLR стандарта 4/3, вид видоискателя может быть описан, как 'маленький', недостаток усиления означает, что, когда вы смотрите в видоискатель,  кажется,  слишком много черного вокруг фактического фокусировочного экрана. С другой стороны, однако, он весьма яркий, возможно немного лучше, чем типичные видоискатели камер с размером сенсора APS.

Обзор видоискателя

Через видоискатель (расположенный так же, как и у предыдущих Olympus SLR стандарта 4/3) Вы будете видеть обозначения центрального замерочного круга и трех AF областей. Центральная  AF область чувствительна как в горизонтальном, так и вертикальном направлении, две внешние области только в горизонтальном направлении. Выбранная / используемая AF область обозначается при полунажатии кнопки спуска красным кругом. Направо от фокусировочного экрана – статусная колонка LCD с различными информационными окошечками, включая режим замера, выдержку, апертуру, компенсацию экспозиции и т.д.

Маленький видоискатель не предлагает очень длинного глазного выступа - Вы должны почти (хотя и не совсем) 'вытолкнуть' свой глаз вплоть до стекла, чтобы увидеть полный кадр и полный информационный дисплей - в противном случае Вы слегка сдвинете камеру, чтобы увидеть съемочную информацию. Это - конкретная проблема для тех, кто носит очки.